Следователь Карташова расследует убийство Максима Лапина, создателя головоломок. Они были коллегами, когда-то служили вместе в Следственном комитете. Неожиданно Ольга узнает, что фигурирует в списке наследников Лапина. Речь идет о коллекции уникальных пазлов, оцениваемой в целых 50 миллионов рублей.
Каждый претендент получает фрагменты знаменитого куба Бедлама. Эту головоломку можно собрать десятками разных методов. Победу одержит тот, кто первым найдет три строго определенных решения. Карташова, помогая Барковской, по деталям из прошлого Максима собирает куб. Но среди улик она обнаруживает не только указания, но и глубоко спрятанные тайны.